Comments on: UMA HISTÓRIA DE MOÇA ALEGRE – por Alessandra Espínola

By: Ale

Ale — Fri, 19 Feb 2010 16:14:17 +0000

eu é que agradeço a você por me regar vida, então vão florindo as palavras, minha querida boticária!

By: Deborah Reis

Deborah Reis — Sat, 16 Jan 2010 19:22:07 +0000

Vou me encantando com essa “moça alegre” e de idéias fortes, de sentir profundo, capaz de desenrroscar arames e parafusos de nossos pensamentos e colocar uma flor na parede vazia de nossos dias. Que crônica mais bonita ! A amizade entre verdadeiros escritores é um grande presente para todos nós.

By: Glaci

Glaci — Fri, 15 Jan 2010 14:35:36 +0000

Que homenagem linda!Mas você merece…você sabe exatamente a fórmula para lapidar ideias e palavras com amor!!Aliás, a fórmula até para lapidar a vida com amor!!Grande beijo,
Glaci

By: anderson fabiano

anderson fabiano — Thu, 14 Jan 2010 18:50:29 +0000

lena,
nem sei mais a quem parabenizar primeiro.
você, essa unanimidade poética que já conheço faz tempo e essa alessandra, meu deus! que jóia de poeta. brincou com as palavras como se fizesse só isso a vida inteira e deitou letras de rara beleza em seus véus.
parabéns, meninas! a poesia agradece.
meu caqrinho,
anderson fabiano

By: Ana Miranda

Ana Miranda — Thu, 14 Jan 2010 11:14:52 +0000

Maria Helena usa as palavras para nos mostrar sentimentos.
Às vezes, inquietante, provocativo, outras vezes confortador, acolhedor.
Jamais lemos um poema seu de maneira alheia, seu poema sempre mexerá conosco, de uma maneira ou de outra, mas com certeza, mexerá.
Ela chega na surdina e conforme vamos lendo seus poemas sua voz vai crescendo, não em nossos ouvidos, mas em nossos corações, pois é a ele que ela sempre nos fala.
Você sabe o quanto gosto e até preciso lê-la.
Você percebeu o tamanho de sua responsabilidade, né?
Parabéns Alessandra Espínola por traduzí-la tão magnificamente bem!!!